{"id":5259,"date":"2023-03-22T17:27:27","date_gmt":"2023-03-22T16:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/zanzibar.app\/?p=5259"},"modified":"2023-03-22T18:15:18","modified_gmt":"2023-03-22T17:15:18","slug":"cities-in-zanzibar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/cities-in-zanzibar\/","title":{"rendered":"Miasta na Zanzibarze"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasta Zanzibaru<\/h2>\n\n\n\n<p>Zanzibar to archipelag sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z g\u0142\u00f3wnej wyspy Zanzibar, p\u00f3\u0142nocnej wyspy Pemba i kilku mniejszych wysp koralowych. Zanzibar jest autonomiczn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Republiki Tanzanii. G\u0142\u00f3wna wyspa, kt\u00f3rej suahili nazywa si\u0119 Unguja, rozci\u0105ga si\u0119 od Nungwi, najbardziej wysuni\u0119tej na p\u00f3\u0142noc wioski na wyspie, na ponad 1658 km\u00b2 do Stone Town, znanego na ca\u0142ym \u015bwiecie starego miasta Zanzibar City. Wraz ze Stone Town Unguja jest szczeg\u00f3lnie znana ze swojej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci kulturowej i przyrodniczej oraz pi\u0119knych bia\u0142ych piaszczystych pla\u017c. <\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3lnie wschodnie wybrze\u017ce zachwyca d\u0142ugimi bia\u0142ymi pla\u017cami i rafami koralowymi. Turystyka jest najbardziej widoczna na Unguja, dlatego wi\u0119kszo\u015b\u0107 wczasowicz\u00f3w sp\u0119dza tutaj wakacje na Zanzibarze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyspa Pemba<\/h2>\n\n\n\n<p>Pemba, \u201ewiecznie zielona wyspa\u201d na p\u00f3\u0142nocy, ma powierzchni\u0119 984 km\u00b2 i charakteryzuje si\u0119 nietkni\u0119tym pi\u0119knem przyrody. Infrastruktura i turystyka s\u0105 tu znacznie mniej dost\u0119pne. Pemba jest uwa\u017cana za wskaz\u00f3wk\u0119 dla entuzjast\u00f3w nurkowania podczas wakacji na Zanzibarze. Stolic\u0105 wyspy jest Chake Chake. Istnieje po\u0142\u0105czenie promowe mi\u0119dzy Zanzibarem a Pemb\u0105. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c mniejsze loty lokalne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chumbe i Chapwani<\/h2>\n\n\n\n<p>Mniejsze wyspy to Chumbe i Chapwani, gdzie dost\u0119pne s\u0105 komfortowe noclegi. Z drugiej strony Prison Island i Snake Island s\u0105 bardziej odpowiednie na jednodniowe wycieczki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kt\u00f3re miasta s\u0105 dobrymi celami podr\u00f3\u017cy na Zanzibar? <\/h2>\n\n\n\n<p>Politycznym, gospodarczym i kulturalnym centrum archipelagu Zanzibaru jest miasto Zanzibar, stolica na zachodnim wybrze\u017cu wyspy Unguja. Populacja wynosi obecnie 819 944 (2022).<\/p>\n\n\n\n<p>Zanzibar City to miasto portowe o chwalebnej przesz\u0142o\u015bci, poniewa\u017c jego port by\u0142 kiedy\u015b centrum handlowym Oceanu Indyjskiego. Pomi\u0119dzy bazarami a meczetami w labiryncie ulic stolicy panuje obecnie gwar. G\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest zabytkowa star\u00f3wka Stone Town, kt\u00f3ra zosta\u0142a wpisana na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Wspania\u0142e budynki Stone Town zosta\u0142y zbudowane ze ska\u0142y koralowej w XIX wieku. Wp\u0142ywy arabskie, indyjskie i europejskie czyni\u0105 te budynki wyj\u0105tkowymi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"506\" src=\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar_stone_town_people.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5319\" srcset=\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar_stone_town_people.png 900w, https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar_stone_town_people-300x169.png 300w, https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar_stone_town_people-768x432.png 768w, https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar_stone_town_people-600x337.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kamienne miasto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czek Czek<\/h2>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz Zanzibar City, jako wi\u0119ksze miasto warto wymieni\u0107 tylko Chake Chake, nieoficjaln\u0105 stolic\u0119 wyspy Pemba. Populacja wynosi tutaj oko\u0142o 22 000. Chake Chake ma port morski i jest centrum administracyjnym oraz sercem Pemby. Poza tym obraz Zanzibaru charakteryzuje si\u0119 przede wszystkim mniejszymi wioskami, co nadaje zanzibarskim wakacjom szczeg\u00f3lnego uroku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zanzibar Cities Zanzibar is an archipelago consisting of the main island of Zanzibar, the northern island of Pemba and several smaller coral islands. Zanzibar is an autonomous part of the Republic of Tanzania. The main island, whose Swahili name is Unguja, stretches from Nungwi, the northernmost village of the island, over 1658 km\u00b2 to Stone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186],"tags":[],"class_list":["post-5259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cities-in-zanzibar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cities in Zanzibar - Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/cities-in-zanzibar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cities in Zanzibar - Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zanzibar Cities Zanzibar is an archipelago consisting of the main island of Zanzibar, the northern island of Pemba and several smaller coral islands. Zanzibar is an autonomous part of the Republic of Tanzania. The main island, whose Swahili name is Unguja, stretches from Nungwi, the northernmost village of the island, over 1658 km\u00b2 to Stone [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/cities-in-zanzibar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-22T16:27:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-22T17:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zanzibarapp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zanzibarapp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/\"},\"author\":{\"name\":\"zanzibarapp\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7\"},\"headline\":\"Cities in Zanzibar\",\"datePublished\":\"2023-03-22T16:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-22T17:15:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/\"},\"wordCount\":389,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg\",\"articleSection\":[\"Cities in Zanzibar\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/\",\"url\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/\",\"name\":\"Cities in Zanzibar - Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-22T16:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-22T17:15:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg\",\"width\":1200,\"height\":618,\"caption\":\"Zanzibar App Stone Town\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/zanzibar.app\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cities in Zanzibar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zanzibar.app\/\",\"name\":\"Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zanzibar.app\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7\",\"name\":\"zanzibarapp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zanzibarapp\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zanzibar.app\"],\"url\":\"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/author\/zanzibarapp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miasta na Zanzibarze - Aplikacja Zanzibar: Przewodnik turystyczny po Zanzibarze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/cities-in-zanzibar\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cities in Zanzibar - Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide","og_description":"Zanzibar Cities Zanzibar is an archipelago consisting of the main island of Zanzibar, the northern island of Pemba and several smaller coral islands. Zanzibar is an autonomous part of the Republic of Tanzania. The main island, whose Swahili name is Unguja, stretches from Nungwi, the northernmost village of the island, over 1658 km\u00b2 to Stone [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/cities-in-zanzibar\/","og_site_name":"Zanzibar App: Zanzibar Tourism Travel Guide","article_published_time":"2023-03-22T16:27:27+00:00","article_modified_time":"2023-03-22T17:15:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":618,"url":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zanzibarapp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"zanzibarapp","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/"},"author":{"name":"zanzibarapp","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7"},"headline":"Cities in Zanzibar","datePublished":"2023-03-22T16:27:27+00:00","dateModified":"2023-03-22T17:15:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/"},"wordCount":389,"image":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","articleSection":["Cities in Zanzibar"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/","url":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/","name":"Miasta na Zanzibarze - Aplikacja Zanzibar: Przewodnik turystyczny po Zanzibarze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","datePublished":"2023-03-22T16:27:27+00:00","dateModified":"2023-03-22T17:15:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#primaryimage","url":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","contentUrl":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","width":1200,"height":618,"caption":"Zanzibar App Stone Town"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/cities-in-zanzibar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zanzibar.app\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cities in Zanzibar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/#website","url":"https:\/\/zanzibar.app\/","name":"Aplikacja Zanzibar: przewodnik turystyczny po Zanzibarze","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zanzibar.app\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zanzibar.app\/#\/schema\/person\/63a7bc1857676dca36050b3c26986be7","name":"zanzibarapp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c6676360f8946a8109de8d91add9dc0af7215321b0c5bc7a65498232aa0d6fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"zanzibarapp"},"sameAs":["https:\/\/zanzibar.app"],"url":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/author\/zanzibarapp\/"}]}},"featured_media_url":"https:\/\/zanzibar.app\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zanzibar-stonetown-javi-lorbada-nkLfKiCf3EQ-unsplas.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5259"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5322,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259\/revisions\/5322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zanzibar.app\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}